dimecres, 6 d’abril del 2011

Tenim pa de dimecres

Al poc d'arribar de Castronuño ma mare va anar a un poble del Vallès Oriental.

Van entrar en el forn i va tenir algunes dificultats idiomàtiques ja que la mestressa del forn no parlava el castellà.

Estem parlant de la Catalunya dels anys 40.

"Tenim pa del dimecres", dèia la mestressa del forn.

"Núria, com es diu dimecres en Castellà" ?

Des del fons del forn la filla va respondre "Miércoles".

Ma mare es va quedar meravellada que n'hi hagués gent que no sabés parlar el castellà