dilluns, 26 d’octubre del 2009

Ya se formó el sindicado por el bien del labrador

Ma mare guarda un respecte reverencial pel Sr. Delfín Rodríguez. El motiu és de pes. El Sr. Delfín va ser batlle de Castronuño i va fer les noves escoles del poble. Uns edificis que ma mare recorda com a magnífics.

Construir escoles va ser una de les obsessions dels progressistes d'aquest estat. Pensaven que amb l'educació de la gent es resoldrien una bona colla de problemes.

La cançó que transcric no sé si és part d'una altra que ja havia transcrit en part i que començava: "El Sr. Delfín Rodríguez ha salido diputado...".

Però en tot cas, el protagonista és el Sr. Delfín Rodríguez.


Cuando Primo de Rivera
empezó a constituir
ayuntamientos de pueblo
a quién nombró fue a Delfín

Es hombre de corazón
y de mucha simpatía
que ha mirado por el pueblo
durante su nombradía

Ya se formó el sindicado
por el bien del labrador
se facilitó dinero
que del banco se sacó

Como también mineral
de una clase superior
y muchísimo más barato
que los del otro señor